^

Жан КАЛЬВИН

Jean CALVIN 

 

НАСТАВЛЕНИЕ в христианской ВЕРЕ

INSTITUTION de la religion CHRESTIENNE

 

Признаюсь, я принадлежу к числу тех, кто пишет, получая пользу, и получает пользу, когда пишет.
Августин. Письма, 118, 2 (MPL, XXXIII, 585)


Катрен, переведенный с латинского дистиха, принадлежащего автору:
Те, чью невинность я хотел бы защитить,
сумели последовать за мной в небольшой книжице.
Пусть же, пылая ревностным и святым стремлением к познанию,
они, наконец, получат от меня эту большую книгу.